Home
Genealogy
Onomastik
Etymology
DNA
Trees
Stories
Portraits
History
Service & Info
Charity
Guest book
Grabfunde von Sacrau

 by Marian Sakry / transleted by EAH

Geschuetzt durch/ Protected by Copyrights

Gut 100 Jahre vor Christi Geburt geriet die nordgermanische Welt in Bewegung. Etwa gleichzeitig mit dem berühmten Zuge der Kimbern und Teutonen machte sich auch das Bauernvolk der Wandalen, das benachbart mit ihnen in Jütland, Südschweden und Südnorwegen wohnte, nach dem Festland auf, drang oderaufwärts in Schlesien ein und wurde dort unter dem Namen Silinger sesshaft. Wir wissen heute aus den berühmten Funden von Sacrau, Kreis Oels, dass sie eine ausserordentliche Kulturhöhe hatten. Die Sacrauer Fürstengräber zeigen die Form eines großen in die Erde eingetieften Totenhauses, dessen 1 m starke Wände fest gemauert sind. Die Toten sind erdbestattet. Ihnen sind einheimische Prunkgeschirre aus Ton und Holz beigegeben, aber auch römische Bronze- und Silberkessel. Zu dieser Zeit muss also schon eine friedliche Handelsverbindung mit dem Römischen Reich geherrscht haben. Erstaunlich ist aber die Fülle der in den Gräbern gefundenen, wohlerhaltenen reichen Goldschmiedearbeiten wandalischer Herstellung: Gewandnadeln, Halsringe und Geschmeide. Die Machart der Kunstgegenstände weist auf eine Verbindung mit den germanischen Goten hin, die damals in Südrussland herrschten.

Give and take 100 years prior to Christ, the northern Germanic World started to tremble. At roughly the same time as the Cimbrians and Teutons started to move, the rural nation of the Vandals, which lived adjacent to them in Juelland, southern Swede and southern Norway hit the road to the continent as well. They, following the Oder River upstream moved towards Silesia and settled there, adopting the name "Silingians". Today we know the famous finds of Sacrau, county Oels, and those they had reached an extreme quality. The princely burials display the form of a large "burial mansion" dug into the earth. The 1m strong stones walls form elaborately well set masonry The deceased are buried in the earth and indigenous earthenware and wooden show-ware is added, but you will also find Roman silver and bronze kettle. Thus at this early stage, a peaceful economic connection must have existed already with the Roman empire. Noteworthy however is the amount of Vandalian golden jewels: Fibulas, collars and trinkets. The make of the artefacts displays a similarity with those of the Germanic Goths

[Home] [Genealogy] [Onomastik] [Etymology] [DNA] [Trees] [Stories] [Portraits] [History] [Service & Info] [Charity] [Guest book]