Home
Genealogy
Onomastik
Etymology
DNA
Trees
Stories
Portraits
History
Service & Info
Charity
Guest book
Veraenderungen / Changes

Collected by Marian Sakry © 2000

In the past most of the people were illiterates. Writers wrote down important documents. They would often write the name down incorrectly (thereby creating a new surname!). In the Middle Ages was Latin in all Europe the official language, and so it could been that names from the source language of the citizens were often not correct rendered. Over the centuries, as surnames were recorded time after time and in particular by the influence of other languages (when people emigrate) changes of the writing of the surname were possible. So it could be that some of the surnames on this page have the same genesis. Documented are these changes:

A writer in a village of Pakistan

Ein Schreiber in einem Dorf in Pakistan.

In der Vergangenheit waren die meisten Menschen Analphabeten. Wichtige Dokumente wurden durch Schreiber niedergeschrieben. Es konnte geschehen, dass die Schreiber den Familiennamen nicht korrekt niederschrieben (und somit einen neuen Familiennamen kreierten!). Im Mittelalter war in ganz Europa die Amtssprache Latein, und so wurden Namen, die aus der Ursprungsprache  der Einwohner stammten, oft unkorrekt wiedergegeben. Aber auch  ueber die Jahrhunderte hinweg, als die Familiennamen immer wieder abgeschrieben wurden, und insbesondere durch den Einfluss anderer Sprachen (falls die Menschen emigierten) waren Veraenderungen  in der Schreibweise der Familiennamen moeglich. So koennte es sein, dass einige der Familiennamen auf dieser Page einen gemeinsamen Ursprung haben. Dokumentiert sind folgende Veraenderungen:

Sacris in Sacry und / and Sacre  (Belgium ~ 1570-1685)   

Sacrey / Sacre / Sacree

(in Lambrecht, Pfalz, Bayern, Germany)

Joh. Georg Sacrey: 17. Dec.1747; parents/ Eltern: Joh. Nicolaus Sacrey & Catharina

Daniel Sacre : 26. Apr. 1751; parents/ Eltern: Joh. Nicolaus  Sacre & Catharina

Nicolaus Sacrey : 28. Mar. 1755; parents/ Eltern: Nicolaus Sacrey & Anna Catharina

Johannes Sacree: 14. Nov. 1759; parents/ Eltern: Nicolaus Sacree & Anna Katharina

Jacob Sacree: 23. Mar. 1762; parents/ Eltern: Nicolaus Sacree & Anna Catharina

Johann Peter Sacree: 22. Oct. 1764; parents / Eltern: Nicolaus Sacree & Anna Catharina

Sacrey / Sacray

John Sacrey: 1801 (Kentucky) & Margaret Baker

John Sacray: 1801 (Kentucky) & Margaret Baker

Sacre / Sacry

James W. Sacre & (04.Mar.1860, Sonoma, California) Maryella Aman

James W. Sacry & (04.Mar.1860, Sonoma, California) Marietta Oman

Sakry / Sackre/ Sakrey

Paul P. Sakry in Silesia / Schlesien  

Paul P. Sackre (1870) in the passenger list of the ship Baltimore / Passagierliste des Schiffes Baltimore

Paul P. Sakrey in USA     (scroll to th right up corner/ scrolle zur rechten oberen Ecke)

Sacre / Sacree

Claude Sacre: 1906/ children/ Kinder = Sacree

Joseph Sacre: 1900-1974/ children/ Kinder = Sacree

Michel Sacre: 1912-1989/ children/ Kinder = Sacree

Roger Sacre : 1914-1989/ children/ Kinder = Sacree

[Home] [Genealogy] [Onomastik] [Etymology] [DNA] [Trees] [Stories] [Portraits] [History] [Service & Info] [Charity] [Guest book]