Home
Genealogy
Onomastik
Etymology
DNA
Trees
Stories
Portraits
History
Service & Info
Charity
Guest book
Dom Dziecka

proundly present by Marian Sakry

Dom Dziecka w Chmielowicach

Vor einiger Zeit entdeckte ich eine sehr interessante Homepage eines Projektes der Kinderhilfe in der Gemeinde Komprachcice, aus der auch meine Vorfahren stammen.

Ich mochte sie sehr, weil dort nicht nur die Hobbys der Kinder, sondern auch eine kurze Geschichte von Chmielowice dargestellt wurden.

Es gibt wahrscheinlich Probleme diese Seite weiter zu finanzieren – ein Grund (mehr), um zu helfen – (aber nicht um die Homepage zu finanzieren ;-) !!!

Some times ago I saw a very interesting Homepage about a Project to Help Children in Komprachcice, the place where my Ancestors come from.

I liked it very much because the Children talk about the Hobbies they have and wrote even a little History of Chmielowice (which is now a part of Komprachcice)

It seams that they have Problems to finance the Homepage – so please help them – ( but not for to finance the Homepage ;-) !!!

TY TEZ MOZESZ DODAC USMIECHU DZIECIOM !!!

Auch DU kannst Kinder zum Lachen bringen !!!

YOU CAN HELP TOO !

AUCH DU KANNST HELFEN !

TY TEZ MOZESZ POMOC !

  • Dom Dziecka w Chmielowicach
  • 46-070 Komprachcice
  • ul. Nyska 18
  • Poland / Polen

You can also make children smile !!!

Nr. konta:   /   Bank Konto-Nr.:   /    Bank Account:

  • PKO BP S.A. I O/Opole
  • 9210203668 - 0000 - 5002 - 0120 - 2084
  • Infos gibt es z.Z. nur in Polnisch - aber ich kann Dir auch bei Bedarf weiter helfen  :-)
  • There are now Information only in Polish - but I can also help You to understand it :-)
[Home] [Genealogy] [Onomastik] [Etymology] [DNA] [Trees] [Stories] [Portraits] [History] [Service & Info] [Charity] [Guest book]